북극에 사는 펭귄들의 이야기 

Audrey Wood의 활달하고 자유분방한 그림을 감상할 수 있는 이 작품은 할머니 펭귄이 일곱 마리의 아기 펭귄들에게 이야기를 해주는 줄거리로 우스꽝스러운 사건 전개와 화려한 삽화가 눈길을 끕니다. 속표지에서 볼 수 있는 붉은빛 하늘과 눈이 시리도록 푸른 빛의 눈 덮인 산은 강렬한 대조를 보이며, 북극의 차갑고 외떨어진 느낌을 잘 살리고 있습니다. 진한 채색으로 아이들의 시선을 고정시키는 삽화에는 구석구석 작은 그림을 찾아보는 재미가 있습니다. 예를 들어, 할머니 펭귄이 아기 펭귄들에게 이야기를 들려주는 동안 뒤편에 펼 쳐진 바다에는 고래가 빠지지 않고 출현하고 있습니다. 이는 앞으로 닥쳐올 위험에 대한 암시이기도 합니다. 

원하는 대로 바꾸어 만들어보는 이야기의 매력 

재미있는 놀 거리를 찾아 무리에서 이탈한 아기 펭귄이 한 무리의 새들과 함께 춤을 추는 모습과 배를 타고 찾아간 무도장에서 신나게 노는 장면에서는 상상력이 풍부한 작가의 역량이 맘껏 발휘되고 있습니다. 할머니 펭귄이 고래가 아기 펭귄을 잡아먹는 것으로 이야기를 마무리하려 하자, 아기 펭귄들이 울음을 터뜨립니다. 이때 할머니 펭귄은 재치를 발휘해 이야기를 해피엔딩으로 바 꿉니다. 이렇듯 옛날이야기의 묘미 중 하나는 말하는 이가 원하는 대로 이야기를 꾸며서 들려줄 수 있다는 것이겠지요. 다행히 말썽꾸러기 펭귄은 다시 무리로 돌아오긴 했지만, 꼬리 끝부분이 살짝 갈라진 것을 볼 수 있습니다. 이 장면과 마지막 문장에서 알 수 있듯이 Little penguin’s tale(이야기)은 바로 Little penguin’s tail(꼬리)에 대한 이야기를 담고 있는 셈입니다. 허둥지둥 무리를 뒤쫓는 말썽꾸러기 아기 펭귄은 사랑스러운 우리 아이들의 꾸밈없는 모습이기도 합니다.

 IRA/CBC Children's Choice

 IRA/CBC Children's Choice